Energy & Taxes: Elevated oil prices are boosting state budgets, with Alaska projecting a surplus after higher-than-expected oil-related tax collections. Federal Funding: The Senate passed a clean continuing resolution to keep the government funded through Dec. 11, avoiding a shutdown and extending surface transportation funding. North Dakota Politics: Sen. John Hoeven highlighted upcoming Farm Bill markup and recent Senate actions, including votes tied to government funding and photo ID requirements. Local Business & Banking: Unison Bank announced a leadership transition, with Kelly Rachel moving aside as Christofer Yacoub steps in as president and later CEO. Air Travel: North Dakota airport passenger boardings fell 1.8% in the first half of 2026, though totals remain the second-highest on record, with possible service expansion discussions continuing. Ag Outlook: NDSU Extension crops economist Frayne Olson says today’s farm stress has echoes of the 1980s crisis, but the outside environment is different. Food Safety: A Salmonella outbreak tied to imported jalapeños has sickened 345 people across 27 states, prompting recalls. Fuel Prices Watch: GasBuddy reported the lowest premium gas in several counties around Aug. 1, with North Dakota averages for premium and midgrade hovering in the mid-$4 range.